இங்கே ஜோனா இன்ஃபெல்ட் வார்த்தைகளின் அர்த்தத்தையும் சக்தியையும் ஆராய்கிறார் – மேலும் நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தைப் புரிந்துகொள்ளவும், வகைப்படுத்தவும் மற்றும் வரையறுக்கவும் அவற்றை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம்.
தக்காளி ஏன் ஒரு பழம்? இந்த கேள்வியை நான் பலரிடம் கேட்டேன், ஆனால் இன்னும் எனக்கு திருப்திகரமான பதில் கிடைக்கவில்லை.
அதில் விதைகள் இருப்பதால், யாராவது சொல்லலாம், ஆனால் வெள்ளரிகள், கத்திரிக்காய் மற்றும் காய்கறிகள் என வகைப்படுத்தப்படும் பல தாவரங்கள். எனவே, அகராதியில் “பழம்” என்பதன் வரையறையைப் பார்த்தேன், இதைத்தான் நான் கண்டேன்: “ஒரு மரம் அல்லது பிற தாவரத்தின் இனிப்பு மற்றும் சதைப்பற்றுள்ள தயாரிப்பு விதைகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் உணவாக உண்ணலாம்.” எனவே காய்கறி என்றால் என்ன? மீண்டும், நான் அகராதியை ஆலோசித்தேன், அதில் “ஒரு செடி அல்லது தாவரத்தின் ஒரு பகுதி உணவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது” என்று கூறியது. ஆஹா-எனவே ஒவ்வொரு பழமும் காய்கறிதான்! இது எனக்கு ஒரு வெளிப்பாடாக இருந்தது-தக்காளி அதன் இனிப்பு காரணமாக பழமாக கருதப்படுகிறது. ஒரு வெள்ளரிக்காய் அல்லது கத்திரிக்காய் சதைப்பற்றாகவோ அல்லது பழமாக கருதப்படும் அளவுக்கு இனிப்பானதாகவோ இல்லை என்று நினைக்கிறேன். எனவே நான் “தக்காளி”யைப் பார்த்தேன், அது “ஒரு பளபளப்பான சிவப்பு அல்லது மஞ்சள் உண்ணக்கூடிய பழம் காய்கறியாகவோ அல்லது சாலட்களாகவோ உண்ணப்படுகிறது.” இது இன்னும் குழப்பமாக இருந்தது – காய்கறியாக உண்ணப்படும் பழமா? ஒரு பழத்தை எப்படி காய்கறியாக சாப்பிடுவது? மேலும் ஒரு காய்கறியை பழமாக சாப்பிடலாமா? நான் வெண்ணெய் பழத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு முக்கிய சுண்ணாம்பு பையை உருவாக்குகிறேன் – அது ஒரு காய்கறியை பழமாகப் பயன்படுத்தி சாப்பிடுகிறதா?
நாம் விஷயங்களைப் பெயரிடுவதும் அவற்றை வகைப்படுத்துவதும் மிகவும் குழப்பமானதாக இருக்கும். பெரும்பாலான மக்கள் உங்களுக்கு தக்காளி ஒரு பழம் என்று சொல்வார்கள் ஆனால் ஏன் என்று விளக்க முடியாது. சில நேரங்களில் நாம் ஏதாவது ஒரு வார்த்தையைக் கற்றுக் கொள்ளும்போது, அது என்னவென்று நமக்குத் தெரியும் என்று கருதுகிறோம், ஆனால் அது அவசியம் இல்லை. உதாரணமாக, “ஆவி” என்ற வார்த்தையை நான் அறிந்திருக்கலாம், ஆனால் அது என்ன, எங்கு கிடைக்கும் என்று எனக்கு உண்மையில் தெரியுமா? “மின்சாரம்” பற்றி என்ன? ஐன்ஸ்டீன் ஒரு மாணவரிடம் “மின்சாரம் என்றால் என்ன?” என்று கேட்டதற்கு ஒரு கதை உள்ளது. – மற்றும் மாணவர் பதிலளித்தார், நேற்று அது என்னவென்று தனக்குத் தெரியும், ஆனால் இன்று அவர் மறந்துவிட்டார். ஐன்ஸ்டீன் பெருமூச்சு விட்டார், “நேற்று பூமியில் மின்சாரம் என்றால் என்ன என்று அறிந்த ஒரு மனிதன் இருந்தான், ஆனால் இன்று அது இல்லை.”
வார்த்தைகளை வரையறுப்பது முக்கியம் என்று நான் நம்புகிறேன், நாம் பேசும் நபர் நாம் பயன்படுத்தும் வார்த்தைகளைப் புரிந்துகொள்கிறார் என்று கருதக்கூடாது. நான் தக்காளியை பளபளப்பாக நினைக்கவில்லை, ஆனால் அகராதியை எழுதியவர் (இது ஆக்ஸ்போர்டு பேராசிரியர்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர்களின் குழு என்று நான் புரிந்துகொள்கிறேன்) பளபளப்பானது தக்காளியின் நல்ல விளக்கம் என்று நினைத்தேன்.
அமெரிக்காவின் தெற்கில் பிடித்த உணவாக இருக்கும் பச்சை தக்காளி பற்றி என்ன?
மொழி உயிருடன் உள்ளது, மேலும் அகராதி என்பது ஒரு அடக்கம் செய்யும் சேவையாகும், வார்த்தைகளின் வரையறைகளை அவை எப்போது, எங்கு எழுதப்படுகின்றன என்பதை ஒரு நேரம் மற்றும் இடத்திற்கு பொருத்துகிறது. காய்கறி என்பது ஒரு செடி அல்லது மரத்தில் இருந்து வரும் நாம் சாப்பிடும் எதையும் இப்போது புரிந்துகொள்கிறேன், எனவே இதில் தானியங்கள், பருப்பு வகைகள் மற்றும் கொட்டைகள் இருக்க வேண்டும். ஆனால் பலர் வேர்க்கடலையைப் பற்றி நினைப்பார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு காய்கறி.
உணர்வுகள் மற்றும் குணங்கள் போன்ற சுருக்கமான சொற்களைப் பற்றி நாம் பேசத் தொடங்கும் போது வார்த்தைகளை வரையறுப்பது மிகவும் சிக்கலானதாகிறது. உதாரணமாக, “நம்பிக்கை” அல்லது “தைரியம்” அல்லது “உறுதி” என்றால் என்ன? இந்த குணங்களை வரையறுக்க முயற்சிப்பது, அகராதியின் உதவியுடன் அல்லது இல்லாமல், இந்த குணங்கள் கொண்டிருக்கும் சாரங்களுடன் ஒரு நபர் இணைக்க உதவும். எனவே தைரியத்தைப் பற்றி சிந்திப்பது, உதாரணமாக, தைரியம் பற்றிய சம்பவங்கள் மற்றும் கதைகளைக் கண்டறிவது ஒரு நபர் மேலும் தைரியமாக இருக்க உதவும். உலகில் அதிக அன்பு இருக்க வேண்டுமென்றால், காதல் என்றால் என்ன, அது எங்கு கிடைக்கும் என்பதை நாம் சிந்திக்க வேண்டும். “நான் ஐஸ்கிரீம் விரும்புகிறேன்” என்பது தெளிவாக “நான் என் கணவரை நேசிக்கிறேன்” அல்லது “நான் கடவுளை நேசிக்கிறேன்” போன்ற அதே உணர்ச்சி அல்ல. எனவே, நமது உணர்வுகள் மற்றும் குணங்களுக்குப் பல நிலைகள் இருக்கலாம், அவற்றின் பொருளைச் சிந்தித்துப் பார்ப்பது, அவற்றின் ஆற்றலைப் பற்றிய ஒரு பெரிய புரிதலையும் பாராட்டையும் நமக்குக் கொண்டுவரும்.
என்ன குணங்கள் உங்களை வரையறுக்கின்றன?
ஒருவேளை நமது குணாதிசயங்கள் மற்றும் குணங்களை அங்கீகரிப்பதன் மூலம் நாம் அவர்களின் சக்தியுடன் இணைக்க முடியும் மற்றும் நாம் எந்த சூழ்நிலையிலும் பொறுமையாக, தைரியமாக அல்லது அக்கறையுடன் அல்லது நம்மிடம் உள்ள வேறு எந்த குணத்தையும் வெளிப்படுத்த முடியும் என்பதை உறுதியாக அறிந்து கொள்ளலாம்.
எனவே மக்கள் உங்களைப் பற்றி என்ன சொல்கிறார்கள் மற்றும் அவர்கள் உங்களை எப்படி விவரிக்கிறார்கள் என்பதில் கவனம் செலுத்துங்கள், அதனால் அவர்கள் உங்களில் காணும் குணங்களை உங்கள் கண்ணுக்கு தெரியாத நண்பர்களின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் சேர்க்கலாம்.
நுண்ணறிவு என்பது தக்காளி பழம் என்பதை அறிவது.
பழசாலட்டில் வைக்கக் கூடாது என்பது ஞானம்.





Discussion about this post