கிழக்கு லண்டன் கருவுறுதல் கிளினிக் கருவை இழந்ததால் உரிமம் இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது உறைநிலை செயல்முறைகளில் கண்டறியப்பட்ட பிழைகளுக்குப் பிறகு ஹோமர்டன் கருவுறுதல் மையத்தில் விசாரணை தொடங்குகிறது

லண்டனில் உள்ள ஒரு கருவுறுதல் கிளினிக் யூனிட் பற்றிய “குறிப்பிடத்தக்க கவலைகள்” காரணமாக செயல்படுவதற்கான உரிமத்தை இடைநிறுத்தியுள்ளது, கட்டுப்பாட்டாளர் கூறினார்.

ஹோமர்டன் கருவுறுதல் மையம் மனித கருத்தரித்தல் மற்றும் கருவூலவியல் ஆணையத்தால் (HFEA) விசாரணைகள் தொடரும் போது புதிய நடைமுறைகளை நிறுத்துமாறு உத்தரவிட்டுள்ளது.

கிழக்கு லண்டனில் உள்ள கிளினிக், சில முடக்கம் செயல்முறைகளில் பிழைகளை முன்னிலைப்படுத்தும் மூன்று தனித்தனி சம்பவங்கள் இருப்பதாகக் கூறியது. இதன் விளைவாக “சிறிய எண்ணிக்கையிலான கருக்களின் சோக இழப்பு” அது உயிர்வாழவில்லை அல்லது “கண்டறிய முடியாததாக” மாறியது, அதாவது ஒரு கொள்கலனில் உறைந்த திரவக் கரைசலில் சேமிக்கப்பட்ட கருவை அடுத்தடுத்து கரைக்கும் போது கண்டுபிடிக்க முடியாது.

பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு மருத்துவமனை தெரிவித்தது மற்றும் ஏதேனும் துன்பம் ஏற்பட்டால் மன்னிப்பு கேட்டுள்ளது.

ஹோமர்டன் ஹெல்த்கேர் NHS அறக்கட்டளை அறக்கட்டளை 2023 இன் பிற்பகுதியில் விசாரணையைத் தொடங்கியதாகவும், உடனடியாக கட்டுப்பாட்டாளர்களுக்கு இது குறித்து முழுமையாகத் தெரியப்படுத்தியதாகவும் கூறியது. HFEA இப்போது அறக்கட்டளையுடன் இணைந்து அதன் சொந்த விசாரணையை நடத்தி வருகிறது.

ஏற்கனவே தொடங்கியுள்ள சிகிச்சை சுழற்சிகளைத் தொடர கிளினிக் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது என்று பிபிசி தெரிவித்துள்ளது.

ஒரு அறிக்கையில், பிழைகளுக்கான நேரடி காரணத்தை புலனாய்வாளர்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றாலும், இதுபோன்ற சம்பவங்கள் மீண்டும் நிகழாமல் தடுக்க பிரிவில் மாற்றங்களைச் செய்ததாக மருத்துவமனை தெரிவித்துள்ளது.

அனைத்து மருத்துவ நடவடிக்கைகளும் இரண்டு சுகாதார நிபுணர்களால் சரிபார்க்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய அனைத்து ஊழியர்களும் இப்போது ஜோடிகளாக வேலை செய்கிறார்கள், யூனிட்டில் உள்ள ஊழியர்களின் திறன்கள் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டுள்ளன, மேலும் யூனிட்டில் பாதுகாப்பு அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஹோமர்டன் கருத்தரிப்பு மையத்தின் தலைமை நிர்வாகி, லூயிஸ் ஆஷ்லே, மருத்துவமனை அதன் அனைத்து கருவுறுதல் நோயாளிகளுக்கும் கடிதம் எழுதுவதாகக் கூறினார், “பிழைகளுக்கு மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன் மற்றும் அவர்களின் முட்டைகள், கருக்கள் அல்லது விந்தணுக்கள் பாதிக்கப்படாவிட்டாலும் கூட, இது ஏற்படுத்திய கவலைக்காகவும். தொடர்ந்து அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவோம்.

“HFEA ஆல் உரிமம் இடைநிறுத்தப்பட்ட போதிலும், தற்போதைய நோயாளிகள் தொடர்ந்து பிரிவில் சிகிச்சை பெறலாம், மேலும் எங்கள் அர்ப்பணிப்புள்ள ஊழியர்கள் தங்களால் இயன்ற வழிகளில் நோயாளிகளுக்கு ஆதரவளிக்க ஆர்வமாக உள்ளனர்.”

ஹோமர்டன் ஹெல்த்கேர் என்ஹெச்எஸ் அறக்கட்டளை அறக்கட்டளையால் கவலைகள் எழுப்பப்பட்டதை அடுத்து, அதிகாரிகள் வெள்ளிக்கிழமை கிளினிக்கில் கலந்துகொண்டதாக பெருநகர காவல்துறை தெரிவித்துள்ளது. “இந்த நேரத்தில் போலீஸ் விசாரணை இல்லை” என்று படை கூறியது.

HFEA இன் தலைமை நிர்வாகி பீட்டர் தாம்சன், “மருத்துவமனை பற்றிய குறிப்பிடத்தக்க கவலைகள் காரணமாக ஹோமர்டன் கருத்தரிப்பு மையத்தின் உரிமத்தை உடனடி செயல்பாட்டிற்கு இடைநிறுத்தியுள்ளது. முட்டை, விந்து மற்றும்/அல்லது கருக்கள் அங்கு சேமிக்கப்பட்டுள்ளன.

“சிகிச்சை சுழற்சியின் ஒரு பகுதியாக நோயாளிகள் ஏற்கனவே மருந்துகளைத் தொடங்கினால், அவர்களின் சிகிச்சையை நாங்கள் சீர்குலைக்க விரும்பவில்லை, எனவே அவர்கள் அவ்வாறு செய்ய விரும்பினால் அவர்களின் சிகிச்சையை முடிக்க அனுமதிக்க நாங்கள் ஏற்பாடு செய்துள்ளோம்.”

கடந்த மாதம், லண்டன் மற்றும் ஷெஃபீல்டில் உள்ள கருவுறுதல் கிளினிக்குகளில் தவறான உறைபனி கரைசலைப் பயன்படுத்தியதால் ஏராளமான பெண்கள் பாதிக்கப்பட்டனர்.

லண்டனில் உள்ள கைஸ் மற்றும் செயின்ட் தாமஸின் உதவி கருத்தரிப்பு பிரிவு மற்றும் ஷெஃபீல்டில் உள்ள ஜெஸ்ஸாப் ஃபெர்ட்டிலிட்டி ஆகியவற்றிற்கு மட்டுமே இந்த சிக்கல் உள்ளது என்றும், இதன் விளைவாக உறைந்த முட்டைகள் மற்றும் கருக்கள் அழிக்கப்படலாம் என்றும் HFEA கூறியது. அமெரிக்க நிறுவனமான CooperSurgical இலிருந்து கிளினிக்குகள் தவறான உறைபனி தீர்வைப் பெற்றன.

கிளினிக்கை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஷெஃபீல்ட் போதனை மருத்துவமனைகள் NHS அறக்கட்டளை, குறிப்பிட்ட தயாரிப்புத் தொகுதியைப் பயன்படுத்தியபோது ஆகஸ்ட் 2022 இல் முட்டைகள் அல்லது கருக்கள் உறைந்திருந்த 29 பேரை அடையாளம் கண்டுள்ளதாகக் கூறியது.

இருப்பினும், இந்த நபர்களில் ஒருவருக்கு மட்டுமே அவளது முட்டைகள் அல்லது கருக்களை உறைய வைக்கப் பயன்படுத்தப்படும் தவறான திரவம் இருந்தது, மேலும் அந்த நபர் “அந்த நேரத்தில் தொடர்பு கொள்ளப்பட்டார், மேலும் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டிய அவசியமில்லை”.

கைஸ் மற்றும் செயின்ட் தாமஸ் அதன் NHS-இயக்கப்படும் கிளினிக்கில் உறைபனி செயல்முறையின் போது 136 பெண்களின் முட்டைகள் மற்றும் கருக்கள் சேதமடைந்ததால் அவர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்ட பிறகு இந்த அறிக்கை வந்தது.

செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபர் 2022 இல் தவறான உறைபனி கரைசலின் சில பாட்டில்களை கவனக்குறைவாகப் பயன்படுத்தியிருக்கலாம் என்பதைக் கண்டறிந்த பிறகு மருத்துவமனை பெண்களைத் தொடர்பு கொண்டது. அந்த நேரத்தில் திரவம் குறைபாடுள்ளதாகத் தெரியவில்லை என்று மருத்துவமனை கூறியது.