வேல்ஸ் இளவரசி ஒரு வீடியோ செய்தியில் படம்பிடிக்கப்பட்டுள்ளார், அங்கு அவர் புற்றுநோய் சிகிச்சையில் இருப்பதாக அறிவித்தார் (பிபிசி)
வேல்ஸ் இளவரசி புற்றுநோயைக் கண்டறிந்த பிறகு சிகிச்சையின் ஆரம்ப கட்டத்தில் இருப்பதாக கூறுகிறார்.
ஒரு வீடியோ அறிக்கையில், “நம்பமுடியாத கடினமான இரண்டு மாதங்களுக்கு” இது ஒரு “பெரிய அதிர்ச்சி” என்று கேத்தரின் கூறுகிறார். ஆனால் அவள் ஒரு நேர்மறையான செய்தியை அனுப்பினாள்: “நான் நன்றாக இருக்கிறேன், ஒவ்வொரு நாளும் வலுவடைகிறேன்.”
புற்றுநோயைப் பற்றிய விவரங்கள் வெளியிடப்படவில்லை, ஆனால் இளவரசி முழுமையாக குணமடைவார் என்று கென்சிங்டன் அரண்மனை நம்பிக்கை தெரிவித்துள்ளது.
ஜனவரி மாதம் அவருக்கு வயிற்று அறுவை சிகிச்சை செய்தபோது, புற்றுநோய் இருப்பது தெரியவில்லை என்று கேத்தரின் வீடியோ அறிக்கை விளக்குகிறது.
“ஆபரேஷனுக்குப் பிறகு நடத்தப்பட்ட சோதனைகளில் புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. எனவே எனது மருத்துவக் குழு, நான் தடுப்பு கீமோதெரபியை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று அறிவுறுத்தியது, நான் இப்போது அந்த சிகிச்சையின் ஆரம்ப கட்டத்தில் இருக்கிறேன், ”என்று இளவரசி கூறினார்.
பிப்ரவரி பிற்பகுதியில் கீமோதெரபி சிகிச்சை தொடங்கியது. அரண்மனை புற்றுநோயின் வகை உட்பட மேலும் எந்த தனிப்பட்ட மருத்துவ தகவலையும் பகிர்ந்து கொள்ளாது என்று கூறுகிறது.
42 வயதான இளவரசி, புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட அனைவரையும் நினைத்துப் பார்ப்பதாகக் கூறினார்: “இந்த நோயை எதிர்கொள்ளும் ஒவ்வொருவரும், எந்த வடிவத்தில் இருந்தாலும், தயவுசெய்து நம்பிக்கையையோ நம்பிக்கையையோ இழக்காதீர்கள். நீ தனியாக இல்லை.”
ஜனவரி மாதம் தனது அறுவை சிகிச்சையில் இருந்து மீண்டு வருவதற்கு, வெளிப்படுத்தப்படாத நிலையில், நேரம் எடுத்துக்கொண்டதாகவும், இப்போது தனது குடும்பத்தை உறுதிப்படுத்துவதே முன்னுரிமை என்றும் கேத்தரின் கூறினார். “எங்கள் இளம் குடும்பத்தின் நலனுக்காக இதை தனிப்பட்ட முறையில் செயல்படுத்தவும் நிர்வகிக்கவும் எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் வில்லியமும் நானும் செய்து வருகிறோம்.” இளவரசி மேலும் கூறினார்: “ஜார்ஜ், சார்லோட் மற்றும் லூயிஸ் ஆகியோருக்கு எல்லாவற்றையும் அவர்களுக்குப் பொருத்தமான முறையில் விளக்கி, நான் சரியாகிவிடப் போகிறேன் என்று அவர்களுக்கு உறுதியளிக்க எங்களுக்கு நேரம் பிடித்தது.”
குடும்பத்திற்கு இப்போது “சிறிது நேரம், இடம் மற்றும் தனியுரிமை” தேவை என்று அவர் கூறினார்.
வெள்ளிக்கிழமை அறிவிப்புக்கு முன்னதாகவே இளவரசியின் உடல்நிலை குறித்த செய்தி ராஜா மற்றும் ராணிக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது – மேலும் மன்னர் சார்லஸும் புற்றுநோய்க்கு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார்.
மன்னன் சார்லஸ் மற்றும் கேத்தரின் ஒரே நேரத்தில் லண்டன் கிளினிக் தனியார் மருத்துவமனையில் சுருக்கமாக சிகிச்சை பெற்றனர் – கேத்தரின் அங்கு அவருக்கு வயிற்று அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது மற்றும் ராஜா விரிவாக்கப்பட்ட புரோஸ்டேட் “சரிசெய்யும் செயல்முறைக்கு” அனுமதிக்கப்பட்டார்.
பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை செய்தித் தொடர்பாளர் கூறுகையில், “கேத்தரின் பேசும் தைரியத்திற்காக மன்னர் மிகவும் பெருமைப்படுகிறார்” என்றார்.
அவர்கள் ஒன்றாக மருத்துவமனையில் இருந்த காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் “கடந்த வாரங்கள் முழுவதும் தனது அன்பு மருமகளுடன் நெருங்கிய தொடர்பில் இருந்தார்”.
இளவரசர் ஹாரி மற்றும் மேகன் ஒரு செய்தியை அனுப்பினர்: “கேட் மற்றும் குடும்பத்திற்கு ஆரோக்கியம் மற்றும் குணமடைய நாங்கள் விரும்புகிறோம், மேலும் அவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் மற்றும் நிம்மதியாக அவ்வாறு செய்ய முடியும் என்று நம்புகிறோம்.”
கேத்தரின் மற்றும் இளவரசர் வில்லியம் இப்போது ஈஸ்டர் ஞாயிற்றுக்கிழமை அரச குடும்பத்துடன் தோன்றுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை, மேலும் இளவரசியின் உத்தியோகபூர்வ கடமைகளுக்கு முன்கூட்டியே திரும்ப முடியாது.
கென்சிங்டன் அரண்மனை பிப்ரவரி 27 அன்று ஒரு நினைவுச் சேவையில் இருந்து இளவரசர் வில்லியம் திடீரென இல்லாதது கேத்தரின் புற்றுநோயைக் கண்டறிந்ததன் காரணமாகும் என்று கூறியது.
ஜனவரி மாதம் அவரது அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, தம்பதியினர் அவரது உடல்நிலை குறித்து தீவிரமான பொது ஊகங்களையும் சமூக ஊடக வெறியையும் எதிர்கொண்டனர். கிறிஸ்துமஸுக்குப் பிறகு அவர் எந்த அதிகாரப்பூர்வ நிகழ்ச்சிகளிலும் கலந்து கொள்ளவில்லை.
அவரது வீடியோ அறிக்கையில், அவர் தனது குடும்பத்தினரின் ஆதரவைப் பற்றி பேசினார்: “வில்லியம் என் பக்கத்தில் இருப்பது ஆறுதலையும் உறுதியையும் தருகிறது. “உங்களில் பலர் காட்டிய அன்பு, ஆதரவு மற்றும் கருணையைப் போலவே. இது எங்கள் இருவருக்கும் மிகவும் அர்த்தம்.
இளவரசியின் வீடியோவை பிபிசியின் தயாரிப்புப் பிரிவான பிபிசி ஸ்டுடியோஸ் புதன்கிழமை படமாக்கியதாக கென்சிங்டன் அரண்மனை தெரிவித்துள்ளது.
ஒரு அறிக்கையில், பிபிசி நியூஸ் கூறியது: “பிற ஊடகங்களுடன், பிபிசி செய்திக்கு இன்று பிற்பகல் கென்சிங்டன் அரண்மனை அறிவிப்பு குறித்து விளக்கப்பட்டது.”
அரச தம்பதிகள் பற்றிய ஊகங்கள் மற்றும் சதி கோட்பாடுகளுக்குப் பிறகு அரண்மனையிலிருந்து தனியுரிமைக்கான அழைப்புகள் வந்துள்ளன. மார்ச் 10 அன்று, அன்னையர் தினத்திற்காக இளவரசியின் புகைப்படத்தை புகைப்பட முகவர்களால் திரும்பப் பெற்ற பிறகு, டிஜிட்டல் மாற்றங்கள் குறித்த கவலைகள் காரணமாக, இளவரசி மன்னிப்புக் கோரினார்.
இந்த வார தொடக்கத்தில் வின்ட்சரில் இளவரசர் வில்லியம் மற்றும் கேத்தரின் ஷாப்பிங் செய்வதைக் காட்டும் வீடியோ காட்சிகள் குறித்து சமூக ஊடக கோட்பாடுகள் இருந்தன.
பிரதம மந்திரி ரிஷி சுனக் வெள்ளிக்கிழமை, கேத்தரின் தனது அறிக்கையுடன் “மிகப்பெரிய துணிச்சலை” காட்டினார், அவர் “விரைவாக குணமடைய” வாழ்த்தினார். அவர் கூறினார்: “சமீபத்திய வாரங்களில் அவர் தீவிர ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள சில ஊடகங்கள் மற்றும் சமூக ஊடகங்களால் நியாயமற்ற முறையில் நடத்தப்பட்டார். “எல்லோரையும் போலவே உடல்நலம் தொடர்பான விஷயங்களுக்கு வரும்போது, அவளுடைய சிகிச்சையில் கவனம் செலுத்தவும், அவளுடைய அன்பான குடும்பத்துடன் இருக்கவும் அவளுக்கு தனியுரிமை வழங்கப்பட வேண்டும்.”
தொழிலாளர் தலைவர் சர் கீர் ஸ்டார்மர் தனது எண்ணங்கள் அரச குடும்பத்துடன் இருப்பதாகக் கூறினார், கேத்தரின் “நம்பிக்கையான தொனி மற்றும் அவரது நம்பிக்கை மற்றும் நம்பிக்கையின் செய்தியால்” அவர் “இருதயமடைந்ததாக” கூறினார். அவர் கூறினார்: “எந்தவொரு புற்றுநோய் கண்டறிதல் அதிர்ச்சியளிக்கிறது. ஆனால் சமீப வாரங்களில் நாம் பார்த்த மந்தமான ஊகங்களுக்கு மத்தியில் அந்தச் செய்தியைப் பெறுவதன் கூடுதல் மன அழுத்தத்தை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது. வில்லியம் மற்றும் கேத்தரின் “தனியுரிமைக்கு உரிமையுடையவர்கள், எந்த பெற்றோரைப் போலவே, தங்கள் குழந்தைகளுக்குச் சொல்ல சரியான தருணத்தைத் தேர்வுசெய்யக் காத்திருப்பார்கள்”.
இதற்கிடையில், அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் X, முன்பு ட்விட்டரில், கேத்தரின் “முழு மீட்புக்காக” “உலகம் முழுவதும் உள்ள மில்லியன் கணக்கானவர்களுடன் பிரார்த்தனை செய்வதில்” இணைவதாகக் கூறினார்.
புற்றுநோயியல் நிபுணரும் கேட்ச் அப் வித் கேன்சர் பிரச்சாரத்தின் நிறுவனருமான பேராசிரியர் பாட் பிரைஸ், இளவரசி “மிகவும் வெளிப்படையாகவும் வெளிப்படையாகவும்” பேசியதற்காக பாராட்டினார். “ராஜாவின் நோயறிதலைப் போலவே, அவர் அவ்வாறு செய்வது இன்னும் பலருக்கு தங்களைத் தாங்களே பரிசோதித்துக்கொள்ளவும், புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட மற்றவர்களுக்கு தங்கள் சொந்த அனுபவத்தைப் பற்றி பேசுவதற்கு அதிக நம்பிக்கையை அளிக்கவும் உதவும் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
“புற்றுநோய் வயது அல்லது சமூக அந்தஸ்தை பொருட்படுத்தாது என்பதை இந்த அறிவிப்பு அப்பட்டமான மற்றும் அதிர்ச்சியூட்டும் நினைவூட்டலாகும்.
(பிபிசி)











Discussion about this post